{"id":174,"date":"2026-07-28T18:31:00","date_gmt":"2026-07-28T16:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/?p=174"},"modified":"2026-10-26T12:39:52","modified_gmt":"2026-10-26T11:39:52","slug":"uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/","title":{"rendered":"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu"},"content":{"rendered":"<p>Dysk SSD mo\u017ce poprawi\u0107 wydajno\u015b\u0107 i pojemno\u015b\u0107 pami\u0119ci Raspberry Pi 4 lub 5. Korzy\u015b\u0107 zale\u017cy od dysku, adaptera, zasilacza i obci\u0105\u017cenia. Dobre karty microSD nadal nadaj\u0105 si\u0119 do wielu instalacji; SSD r\u00f3wnie\u017c nie zapewnia odporno\u015bci na uszkodzenie danych po utracie zasilania.<\/p>\n<h2>USB SSD i PCIe NVMe to r\u00f3\u017cne \u015bcie\u017cki startu<\/h2>\n<p><strong>Poj\u0119cia u\u017cywane w instrukcji:<\/strong> Bootloader to niewielki program rozpoczynaj\u0105cy \u0142adowanie systemu operacyjnego. EEPROM to pami\u0119\u0107 na p\u0142ytce, kt\u00f3ra zachowuje ten program bez zasilania. NVMe jest protoko\u0142em pami\u0119ci masowej cz\u0119sto u\u017cywanym przez SSD pod\u0142\u0105czone przez PCIe. HAT to dodatkowa p\u0142ytka montowana na Pi. Obraz systemu jest przygotowan\u0105 kopi\u0105 instalacji systemu operacyjnego zapisywan\u0105 na no\u015bniku.<\/p>\n<p>Oba modele obs\u0142uguj\u0105 zgodne pami\u0119ci USB. Pi 5 mo\u017ce dodatkowo korzysta\u0107 z NVMe przez odpowiedni adapter PCIe lub HAT. Bootloader pozostaje w EEPROM na p\u0142ytce, a system operacyjny znajduje si\u0119 na wybranym no\u015bniku. Przej\u015bcie na SSD nie przenosi bootloadera EEPROM na dysk.<\/p>\n<figure class=\"lw-diagram\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/diagrams\/quality-174-20261024.png\" width=\"1120\" height=\"560\" alt=\"Kolejno\u015b\u0107 bootowania w bootloaderze Raspberry Pi przed i po zmianie, z SSD zamiast karty SD jako pierwszym no\u015bnikiem\"><figcaption>BOOT_ORDER okre\u015bla kolejno\u015b\u0107 sprawdzania no\u015bnik\u00f3w. Nie gwarantuje odzyskania dzia\u0142ania po p\u00f3\u017aniejszej awarii systemu.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Przygotowanie<\/h2>\n<ul>\n<li>Sprawdzona kopia zapasowa chroni istniej\u0105ce pliki i dane aplikacji.<\/li>\n<li>Zapis obrazu systemu nadpisuje wybrany dysk. Model, pojemno\u015b\u0107 i wyb\u00f3r celu wymagaj\u0105 kontroli przed zapisem.<\/li>\n<li>SSD potrzebuje zgodnego adaptera oraz stabilnego zasilania o wystarczaj\u0105cej wydajno\u015bci. W Pi 5 dost\u0119pne zasilanie urz\u0105dze\u0144 USB zale\u017cy szczeg\u00f3lnie od zasilacza i konfiguracji.<\/li>\n<li>Nowa instalacja Raspberry Pi OS nie jest migracj\u0105 istniej\u0105cego systemu. Aplikacje i dane wymagaj\u0105 p\u00f3\u017aniej ponownej instalacji lub odtworzenia.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>1. Kontrola i zachowanie bie\u017c\u0105cej konfiguracji<\/h2>\n<p>Dzia\u0142aj\u0105cy Raspberry Pi OS pozwala wy\u015bwietli\u0107 ustawienia EEPROM bez zmian:<\/p>\n<pre><code>rpi-eeprom-config<\/code><\/pre>\n<p>Wynik powinien zosta\u0107 zapisany poza no\u015bnikiem przeznaczonym do nadpisania. Obecny bootloader mo\u017ce ju\u017c obs\u0142ugiwa\u0107 wymagany dysk; pe\u0142ne resetowanie EEPROM nie jest obowi\u0105zkowym pierwszym krokiem.<\/p>\n<h2>2. Ustawienie kolejno\u015bci startu<\/h2>\n<p>Obs\u0142ugiwana metoda konfiguracji to <code>sudo raspi-config<\/code> i <strong>Advanced Options &gt; Boot Order<\/strong>. Dost\u0119pne nazwy zale\u017c\u0105 od modelu i wersji oprogramowania. Alternatywny edytor uruchamia polecenie <code>sudo rpi-eeprom-config --edit<\/code>; komunikaty wskazuj\u0105, czy zmiana nast\u0119puje od razu, czy wymaga restartu.<\/p>\n<p><code>BOOT_ORDER<\/code> jest odczytywane od prawej do lewej. Cyfry oznaczaj\u0105 <code>1<\/code> SD, <code>4<\/code> pami\u0119\u0107 masow\u0105 USB, <code>6<\/code> PCIe NVMe i <code>f<\/code> powt\u00f3rzenie. Warto\u015b\u0107 <code>0xf14<\/code> oznacza USB, nast\u0119pnie SD. Dla Pi 5 warto\u015b\u0107 <code>0xf416<\/code> oznacza NVMe, nast\u0119pnie SD, a potem USB. Dysk NVMe w obudowie USB nadal korzysta z trybu startowego <code>4<\/code> (pami\u0119\u0107 masowa USB).<\/p>\n<p>Adapter PCIe bez obs\u0142ugi HAT+ mo\u017ce dodatkowo wymaga\u0107 <code>PCIE_PROBE=1<\/code> w EEPROM oraz <code>dtparam=pciex1<\/code> w <code>\/boot\/firmware\/config.txt<\/code>. W\u0142a\u015bciw\u0105 kombinacj\u0119 okre\u015blaj\u0105 dokumentacja adaptera i aktualna instrukcja Raspberry Pi.<\/p>\n<h2>3. Zapis systemu i test SSD<\/h2>\n<p>W Raspberry Pi Imager wybrany model, zgodny system operacyjny i SSD musz\u0105 odpowiada\u0107 planowanej instalacji. Po zapisie i weryfikacji Pi zostaje wy\u0142\u0105czone przed pod\u0142\u0105czeniem SSD do USB 3 lub w\u0142a\u015bciwego adaptera PCIe dla Pi 5. Kable PCIe pod\u0142\u0105cza si\u0119 wy\u0142\u0105cznie przy od\u0142\u0105czonym zasilaniu.<\/p>\n<p>Pierwszy test mo\u017ce odby\u0107 si\u0119 bez karty SD. Po uruchomieniu poni\u017csze polecenia tylko do odczytu pokazuj\u0105 g\u0142\u00f3wny system plik\u00f3w (drzewo katalog\u00f3w rozpoczynaj\u0105ce si\u0119 od <code>\/<\/code>) i urz\u0105dzenia pami\u0119ci:<\/p>\n<pre><code>findmnt \/\nlsblk -o NAME,SIZE,TYPE,MOUNTPOINTS<\/code><\/pre>\n<p>Wynik potwierdza urz\u0105dzenie zawieraj\u0105ce g\u0142\u00f3wny system plik\u00f3w. W niestandardowych konfiguracjach pliki startowe i g\u0142\u00f3wny system plik\u00f3w mog\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 na r\u00f3\u017cnych urz\u0105dzeniach. P\u00f3\u017aniejszy kontrolowany restart z kart\u0105 ratunkow\u0105 sprawdza priorytety, bez zak\u0142adania automatycznej naprawy ka\u017cdej awarii systemu.<\/p>\n<h2>Odzyskiwanie, gdy Pi nie uruchamia si\u0119<\/h2>\n<p>Raspberry Pi Imager udost\u0119pnia obrazy odzyskiwania EEPROM dla okre\u015blonych modeli w <strong>Misc utility images<\/strong>. Zapasowa karta SD zostaje nadpisana w\u0142a\u015bciwym obrazem. Karta trafia do wy\u0142\u0105czonego Pi, kt\u00f3re nast\u0119pnie uruchamia si\u0119 przy stabilnym zasilaniu. Zielony ekran HDMI i udokumentowany wz\u00f3r migania ACT potwierdzaj\u0105 powodzenie; sam up\u0142yw czasu nie wystarcza.<\/p>\n<p>Po zako\u0144czeniu zasilanie zostaje od\u0142\u0105czone, a karta odzyskiwania wyj\u0119ta. Odzyskiwanie mo\u017ce przywr\u00f3ci\u0107 ustawienia domy\u015blne wykraczaj\u0105ce poza kolejno\u015b\u0107 startu. Zapisane ustawienia niestandardowe wymagaj\u0105 por\u00f3wnania przed zwyk\u0142\u0105 prac\u0105. Jest to metoda odzyskiwania, a nie obowi\u0105zkowa droga ka\u017cdej instalacji SSD.<\/p>\n<div class=\"lw-faq\">\n<h2>Pytania i odpowiedzi<\/h2>\n<h3>Czy SSD zapobiega uszkodzeniom po utracie zasilania?<\/h3>\n<p>Nie. Przerwany zapis mo\u017ce uszkodzi\u0107 pliki lub wewn\u0119trzne metadane dysku, czyli informacje opisuj\u0105ce organizacj\u0119 zapisanych danych. Ochrona przed utrat\u0105 zasilania zale\u017cy od modelu. Stabilne zasilanie, poprawne zamykanie systemu, kopie zapasowe i w razie potrzeby zasilacz awaryjny UPS nadal maj\u0105 znaczenie.<\/p>\n<h3>Czy karta SD uratuje ka\u017cdy nieudany start SSD?<\/h3>\n<p>Nie. Kolejno\u015b\u0107 dotyczy pr\u00f3b za\u0142adowania systemu przez bootloader. J\u0105dro to podstawowa cz\u0119\u015b\u0107 systemu operacyjnego. P\u00f3\u017aniejsza awaria j\u0105dra lub aplikacji nie uruchamia automatycznie kolejnego no\u015bnika.<\/p>\n<h3>Czy SSD zawsze przetrwa dziesi\u0105tki kart SD?<\/h3>\n<p>Nie ma podstaw do takiego og\u00f3lnego przelicznika. Trwa\u0142o\u015b\u0107 zale\u017cy od konkretnego no\u015bnika, ilo\u015bci zapisanych danych, temperatury i obci\u0105\u017cenia. Specyfikacje wydajno\u015bci i trwa\u0142o\u015bci s\u0105 lepsz\u0105 podstaw\u0105 ni\u017c sama kategoria pami\u0119ci.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"lw-quellen\">\n<h2>\u0179r\u00f3d\u0142a<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.raspberrypi.com\/documentation\/computers\/os.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dokumentacja Raspberry Pi OS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.raspberrypi.com\/documentation\/computers\/raspberry-pi.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dokumentacja sprz\u0119tu Raspberry Pi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.raspberrypi.com\/documentation\/accessories\/sd-cards.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Raspberry Pi: wydajno\u015b\u0107 aplikacji na microSD<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/github.com\/raspberrypi\/rpi-eeprom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Oficjalne narz\u0119dzia EEPROM i odzyskiwanie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.kingston.com\/unitedkingdom\/en\/blog\/servers-and-data-centers\/ssd-power-loss-protection\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SSD: ryzyko i ochrona przy utracie zasilania<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uruchamianie Raspberry Pi 4 lub 5 z SSD: obecne ustawienia, kolejno\u015b\u0107 startu, instalacja i sprawdzenie faktycznie u\u017cywanego dysku. Artyku\u0142 wyja\u015bnia po\u0142\u0105czenia USB i PCIe, odzyskiwanie oraz granice automatycznego prze\u0142\u0105czenia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[92220,92334,92223,92226,92238],"class_list":["post-174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-raspberry-pi-pl","tag-homelab-pl","tag-linux-pl","tag-raspberry-pi-pl","tag-self-hosting-pl","tag-tutorial-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu | Lukas Wojcik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Start Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: przygotowanie bootloadera EEPROM, kolejno\u015bci startu i systemu oraz kontrola dotychczasowych ustawie\u0144.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu | Lukas Wojcik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Start Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: przygotowanie bootloadera EEPROM, kolejno\u015bci startu i systemu oraz kontrola dotychczasowych ustawie\u0144.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lukas Wojcik - Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-28T16:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T11:39:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-174.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lukas Wojcik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lukas Wojcik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lukas Wojcik\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9\"},\"headline\":\"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu\",\"datePublished\":\"2026-07-28T16:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T11:39:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/\"},\"wordCount\":851,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/klarheit-20261111-174.png\",\"keywords\":[\"Homelab\",\"Linux\",\"Raspberry Pi\",\"Self-Hosting\",\"Tutorial\"],\"articleSection\":[\"Raspberry Pi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/\",\"name\":\"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu | Lukas Wojcik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/klarheit-20261111-174.png\",\"datePublished\":\"2026-07-28T16:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T11:39:52+00:00\",\"description\":\"Start Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: przygotowanie bootloadera EEPROM, kolejno\u015bci startu i systemu oraz kontrola dotychczasowych ustawie\u0144.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/klarheit-20261111-174.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/klarheit-20261111-174.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/raspberry-pi-pl\\\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Lukas Wojcik - Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9\",\"name\":\"Lukas Wojcik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lw-x2.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lw-x2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lw-x2.jpg\",\"width\":424,\"height\":636,\"caption\":\"Lukas Wojcik\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lw-x2.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu | Lukas Wojcik","description":"Start Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: przygotowanie bootloadera EEPROM, kolejno\u015bci startu i systemu oraz kontrola dotychczasowych ustawie\u0144.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu | Lukas Wojcik","og_description":"Start Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: przygotowanie bootloadera EEPROM, kolejno\u015bci startu i systemu oraz kontrola dotychczasowych ustawie\u0144.","og_url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/","og_site_name":"Lukas Wojcik - Blog","article_published_time":"2026-07-28T16:31:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-26T11:39:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-174.png","type":"image\/png"}],"author":"Lukas Wojcik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lukas Wojcik","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/"},"author":{"name":"Lukas Wojcik","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#\/schema\/person\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9"},"headline":"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu","datePublished":"2026-07-28T16:31:00+00:00","dateModified":"2026-10-26T11:39:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/"},"wordCount":851,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#\/schema\/person\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-174.png","keywords":["Homelab","Linux","Raspberry Pi","Self-Hosting","Tutorial"],"articleSection":["Raspberry Pi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/","url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/","name":"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu | Lukas Wojcik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-174.png","datePublished":"2026-07-28T16:31:00+00:00","dateModified":"2026-10-26T11:39:52+00:00","description":"Start Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: przygotowanie bootloadera EEPROM, kolejno\u015bci startu i systemu oraz kontrola dotychczasowych ustawie\u0144.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-174.png","contentUrl":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-174.png","width":1200,"height":630,"caption":"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/raspberry-pi-pl\/uruchamianie-raspberry-pi-4-i-5-z-ssd-konfiguracja-i-odzyskiwanie-systemu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uruchamianie Raspberry Pi 4 i 5 z SSD: konfiguracja i odzyskiwanie systemu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/","name":"Lukas Wojcik - Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#\/schema\/person\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#\/schema\/person\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9","name":"Lukas Wojcik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lw-x2.jpg","url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lw-x2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lw-x2.jpg","width":424,"height":636,"caption":"Lukas Wojcik"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lw-x2.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26985,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174\/revisions\/26985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}