{"id":20076,"date":"2026-09-24T20:55:00","date_gmt":"2026-09-24T18:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/?p=20076"},"modified":"2026-10-25T21:43:02","modified_gmt":"2026-10-25T20:43:02","slug":"poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/","title":{"rendered":"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono"},"content":{"rendered":"<p>Szeroki miks stereo mo\u017ce po po\u0142\u0105czeniu lewego i prawego kana\u0142u sta\u0107 si\u0119 cichszy lub straci\u0107 wybrane cz\u0119stotliwo\u015bci. Przyk\u0142adem jest op\u00f3\u017aniona kopia instrumentu: w stereo tworzy wra\u017cenie przestrzeni, ale w mono orygina\u0142 i kopia mog\u0105 cz\u0119\u015bciowo si\u0119 znosi\u0107.<\/p>\n<p>Por\u00f3wnanie obejmuje trzy rodzaje obr\u00f3bki w FFmpeg: wzmocnienie istniej\u0105cych r\u00f3\u017cnic kana\u0142\u00f3w, mieszanie kana\u0142\u00f3w ze sk\u0142adowymi op\u00f3\u017anionymi oraz tworzenie nowego stereo ze \u015brodka filtrem <code>haas<\/code>. Pomiar pokazuje zmiany poziomu i cz\u0119stotliwo\u015bci. Nie oceniano odczuwanej szeroko\u015bci w te\u015bcie ods\u0142uchowym.<\/p>\n<figure class=\"lw-diagram\">\n<img alt=\"Zmiana stosunku strony do \u015brodka i poziom\u00f3w mono w te\u015bcie muzycznym. Przed por\u00f3wnaniem mono dopasowano g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 stereo.\" decoding=\"async\" height=\"580\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/diagrams\/stereowidth-reviewed-20076-pl-20261025.png\" width=\"1120\"\/><figcaption>Zmiana stosunku strony do \u015brodka i poziom\u00f3w mono w te\u015bcie muzycznym. Przed por\u00f3wnaniem mono dopasowano g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 stereo.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u015arodek, strona i mono<\/h2>\n<p>W tym pomiarze \u015brodek opisuje <code>M = (L + R) \/ 2<\/code>, a stron\u0119 <code>S = (L \u2212 R) \/ 2<\/code>. L i R s\u0105 warto\u015bciami pr\u00f3bek lewego i prawego kana\u0142u. Identyczne sygna\u0142y nie tworz\u0105 strony. Sygna\u0142y przeciwne mog\u0105 znikn\u0105\u0107 przy dodawaniu. \u201eStrona\u201d oznacza wi\u0119c obliczon\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119, a nie po prostu instrumenty na skrajach panoramy.<\/p>\n<p>U\u017cyta wersja mono to M, czyli suma pomno\u017cona przez jedn\u0105 drug\u0105. Inne urz\u0105dzenia mog\u0105 sumowa\u0107 inaczej lub dopasowywa\u0107 poziomy. Por\u00f3wnanie u\u017cywa tej samej regu\u0142y dla ka\u017cdej wersji.<\/p>\n<h2>Uk\u0142ad pomiaru i rzeczywiste ustawienia<\/h2>\n<p>Pierwotny pomiar z 21 wrze\u015bnia 2026 roku u\u017cywa\u0142 FFmpeg 7.1.5: 32 sekund sztucznej muzyki przy 44,1 kHz oraz 20 sekund szumu r\u00f3\u017cowego z identycznymi kana\u0142ami. Skrypty, wyniki i pliki audio sprawdzono 25 pa\u017adziernika. Korelacj\u0119 i poziom mono przeliczono dla 14 kombinacji. Ponowne zastosowanie trzech filtr\u00f3w do muzyki da\u0142o takie same pr\u00f3bki jak zapisane wcze\u015bniej wyniki.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Podwojona strona:<\/strong> M pozostaje bez zmian, a S jest mno\u017cone przez dwa. Wyj\u015bcie to L\u2032 = M + 2S oraz R\u2032 = M \u2212 2S.<\/li>\n<li><strong>extrastereo:<\/strong> Wsp\u00f3\u0142czynniki 1,5 i 2,5, oba z <code>c=0<\/code>. Wy\u0142\u0105cza to domy\u015blnie aktywne obcinanie przy \u00b11. Czyste skalowanie strony obowi\u0105zuje tylko bez p\u00f3\u017aniejszego clippingu i innej nieliniowej obr\u00f3bki.<\/li>\n<li><strong>stereowiden:<\/strong> delay=20, feedback=0.3, crossfeed=0.3 i drymix=0.8. Filtr \u0142\u0105czy orygina\u0142, odwr\u00f3cony kana\u0142 przeciwny i op\u00f3\u017aniony kana\u0142 przeciwny. Sam udzia\u0142 sygna\u0142u suchego nie wyja\u015bnia zmiany.<\/li>\n<li><strong>haas:<\/strong> Domy\u015blne op\u00f3\u017anienia wynosz\u0105 2,05 i 2,12 ms. Drugi wariant u\u017cywa 10 i 10,2 ms. Filtr domy\u015blnie pobiera M jako \u017ar\u00f3d\u0142o i buduje z niego oba kana\u0142y wyj\u015bciowe. Pierwotna sk\u0142adowa strony nie zostaje zachowana. To konkretna implementacja, a nie test wszystkich metod nazywanych efektem Haasa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Przed por\u00f3wnaniem mono ka\u017cda wersja stereo otrzyma\u0142a sta\u0142\u0105 zmian\u0119 poziomu dopasowuj\u0105c\u0105 zintegrowan\u0105 g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 do orygina\u0142u. Zapobiega to dominacji zwyk\u0142ej r\u00f3\u017cnicy g\u0142o\u015bno\u015bci. Nast\u0119pnie por\u00f3wnano \u015bredni poziom energii mono i w\u0105skie pasma od 25 Hz do 16 kHz. Ka\u017cd\u0105 oktaw\u0119 podzielono na dwana\u015bcie cz\u0119\u015bci; nawet takie u\u015brednianie mo\u017ce ukry\u0107 w\u0119\u017csze do\u0142ki.<\/p>\n<h2>Wi\u0119kszy udzia\u0142 strony jako miara zmiany<\/h2>\n<p>Korelacja opisuje podobie\u0144stwo kana\u0142\u00f3w: +1 oznacza siln\u0105 zgodno\u015b\u0107 sygna\u0142\u00f3w o zgodnej biegunowo\u015bci, a \u22121 pe\u0142n\u0105 przeciwno\u015b\u0107. Warto\u015b\u0107 bliska zeru oznacza s\u0142aby zwi\u0105zek liniowy. Stosunek strony do \u015brodka pokazuje energi\u0119 r\u00f3\u017cnicy wzgl\u0119dem sumy. Kolumna \u201ezyskana szeroko\u015b\u0107\u201d oznacza tutaj wy\u0142\u0105cznie zmian\u0119 tego stosunku w dB.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Metoda<\/th>\n<th>Korelacja<\/th>\n<th>Strona wobec \u015brodka<\/th>\n<th>Zyskana szeroko\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Orygina\u0142<\/td>\n<td>0,921<\/td>\n<td>\u221213,83 dB<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>extrastereo 1,5<\/td>\n<td>0,830<\/td>\n<td>\u221210,31 dB<\/td>\n<td>3,52 dB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>strona podwojona<\/td>\n<td>0,716<\/td>\n<td>\u22127,81 dB<\/td>\n<td>6,02 dB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>stereowiden, domy\u015blnie<\/td>\n<td>0,677<\/td>\n<td>\u22127,15 dB<\/td>\n<td>6,68 dB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>extrastereo 2,5<\/td>\n<td>0,589<\/td>\n<td>\u22125,87 dB<\/td>\n<td>7,96 dB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>haas, 10 ms<\/td>\n<td>0,052<\/td>\n<td>\u22120,43 dB<\/td>\n<td>13,40 dB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>haas, domy\u015blnie<\/td>\n<td>0,037<\/td>\n<td>\u22120,31 dB<\/td>\n<td>13,52 dB<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>W te\u015bcie <code>haas<\/code> najsilniej podni\u00f3s\u0142 stosunek strony do \u015brodka: z \u221213,83 do \u22120,31 dB. Korelacja spad\u0142a z 0,921 do 0,037. Liczby nie wyznaczaj\u0105 og\u00f3lnego rankingu brzmienia ani konkretnej straty mono. Do tego potrzebne jest por\u00f3wnanie wyj\u015bcia mono.<\/p>\n<h2>Co zostaje po po\u0142\u0105czeniu kana\u0142\u00f3w<\/h2>\n<p>\u201eWyr\u00f3wnanie poziomu\u201d to zastosowane wcze\u015bniej wzmocnienie lub os\u0142abienie. \u201eSuma mono\u201d oznacza zmian\u0119 \u015bredniego poziomu energii wzgl\u0119dem wersji mono orygina\u0142u. Najg\u0142\u0119bszy do\u0142ek dotyczy jednego badanego pasma, a nie ca\u0142ego pliku.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Metoda<\/th>\n<th>Wyr\u00f3wnanie poziomu<\/th>\n<th>Suma mono<\/th>\n<th>Najg\u0142\u0119bszy do\u0142ek<\/th>\n<th>Pasma poni\u017cej \u22126 dB<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>extrastereo 1,5<\/td>\n<td>\u22120,30 dB<\/td>\n<td>\u22120,30 dB<\/td>\n<td>r\u00f3wnomiernie<\/td>\n<td>0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>strona podwojona<\/td>\n<td>\u22120,70 dB<\/td>\n<td>\u22120,70 dB<\/td>\n<td>r\u00f3wnomiernie<\/td>\n<td>0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>extrastereo 2,5<\/td>\n<td>\u22121,10 dB<\/td>\n<td>\u22121,10 dB<\/td>\n<td>r\u00f3wnomiernie<\/td>\n<td>0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>stereowiden, domy\u015blnie<\/td>\n<td>+4,40 dB<\/td>\n<td>\u22121,28 dB<\/td>\n<td>\u22129,37 dB przy 50 Hz<\/td>\n<td>8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>haas, 10 ms<\/td>\n<td>\u22122,70 dB<\/td>\n<td>\u22122,54 dB<\/td>\n<td>\u22125,88 dB przy 1,6 kHz<\/td>\n<td>0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>haas, domy\u015blnie<\/td>\n<td>\u22122,80 dB<\/td>\n<td>\u22122,62 dB<\/td>\n<td>\u22125,85 dB przy 1,8 kHz<\/td>\n<td>0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Czyste skalowanie strony matematycznie nie zmienia M. Dopiero p\u00f3\u017aniejsze dopasowanie g\u0142o\u015bno\u015bci obni\u017ca r\u00f3wnie\u017c M. Dlatego r\u00f3wnomierne spadki mono wynosz\u0105 tutaj dok\u0142adnie \u22120,30, \u22120,70 i \u22121,10 dB. Dotyczy to tej liniowej obr\u00f3bki i tego dopasowania poziomu, a nie ka\u017cdej wtyczki stereo.<\/p>\n<p><code>stereowiden<\/code> zmienia r\u00f3wnie\u017c charakterystyk\u0119 cz\u0119stotliwo\u015bciow\u0105 mono. Osiem badanych pasm traci ponad 6 dB; najg\u0142\u0119bszy spadek to \u22129,37 dB przy 50 Hz. Powtarzaj\u0105cy si\u0119 uk\u0142ad podbi\u0107 i os\u0142abie\u0144 powstaje przy mieszaniu op\u00f3\u017anionych sygna\u0142\u00f3w i nazywa si\u0119 filtrem grzebieniowym.<\/p>\n<p>Dla <code>haas<\/code> ca\u0142kowita zmiana poziomu mono wynosi oko\u0142o \u22122,6 dB. Nie jest r\u00f3wnomierna: pojedyncze pasma spadaj\u0105 niemal o 6 dB. W przyk\u0142adzie muzycznym <code>haas<\/code> ma ni\u017csz\u0105 korelacj\u0119 ca\u0142kowit\u0105, ale <code>stereowiden<\/code> g\u0142\u0119bszy pojedynczy do\u0142ek. Jedna liczba korelacji nie zast\u0119puje wi\u0119c analizy cz\u0119stotliwo\u015bci.<\/p>\n<p><!-- lw-flux-illu 20072-a4 --><\/p>\n<figure class=\"lw-illu\"><img src=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/illustrationen\/flux-20072-a4.webp\" width=\"1120\" height=\"630\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Otwarty i zamkni\u0119ty wachlarz z\u0142o\u017cone razem: prawie ka\u017cda fa\u0142da si\u0119 pokrywa, ale jedna jest rozdarta. Tak samo przy z\u0142o\u017ceniu miksu do mono prawie wszystko zostaje, ale cz\u0119\u015b\u0107 ginie.\"><figcaption>Otwarty i zamkni\u0119ty wachlarz z\u0142o\u017cone razem: prawie ka\u017cda fa\u0142da si\u0119 pokrywa, ale jedna jest rozdarta. Tak samo przy z\u0142o\u017ceniu miksu do mono prawie wszystko zostaje, ale cz\u0119\u015b\u0107 ginie.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Dlaczego dopasowanie g\u0142o\u015bno\u015bci ma znaczenie<\/h2>\n<p>Bez dopasowania wyj\u015bcie mono <code>stereowiden<\/code> le\u017ca\u0142o 5,68 dB poni\u017cej orygina\u0142u. Jednocze\u015bnie wersja stereo by\u0142a cichsza o 4,40 dB. Wzmocnienie o 4,40 dB pozostawia \u22121,28 dB w por\u00f3wnaniu energii mono. Ni\u017csza g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 stereo wynika z ca\u0142ego filtra, w tym przeciwnego kana\u0142u i op\u00f3\u017anienia; samo drymix=0.8 nie wyja\u015bnia spadku o 4,40 dB.<\/p>\n<h2>Kontrola z identycznymi kana\u0142ami<\/h2>\n<p>Szum r\u00f3\u017cowy jest taki sam po lewej i prawej stronie. S wynosi wi\u0119c zero, a czyste skalowanie strony nie mo\u017ce poszerzy\u0107 sygna\u0142u. W te\u015bcie korelacja pozostaje r\u00f3wna 1,0, a zmiana poziomu mono wynosi 0,00 dB. Filtry op\u00f3\u017aniaj\u0105ce mog\u0105 natomiast tworzy\u0107 nowe r\u00f3\u017cnice.<\/p>\n<p>Dla tego szumu <code>haas<\/code> osi\u0105ga korelacj\u0119 0,137. <code>stereowiden<\/code> daje sze\u015b\u0107 pasm ze strat\u0105 ponad 6 dB, w tym \u22128,77 dB przy 50 Hz. Stopa mono przed takim filtrem nie jest zatem automatycznie chroniona. Nieprzetwarzana \u015bcie\u017cka musi rzeczywi\u015bcie omija\u0107 filtr; podzia\u0142 cz\u0119stotliwo\u015bci r\u00f3wnie\u017c wymaga kontroli po ponownym po\u0142\u0105czeniu.<\/p>\n<h2>Wnioski dla obr\u00f3bki<\/h2>\n<p>Czyste skalowanie strony zachowuje obliczony \u015brodek, dop\u00f3ki nie wyst\u0119puje obcinanie lub dalsza obr\u00f3bka. Wi\u0119kszy udzia\u0142 strony mo\u017ce jednak zwi\u0119kszy\u0107 szczyty. Kontrola obejmuje wi\u0119c razem wyj\u015bcie stereo, wyj\u015bcie mono i poziomy szczytowe.<\/p>\n<p>Op\u00f3\u017anienie mo\u017ce by\u0107 zamierzonym efektem brzmieniowym, tak\u017ce na grupach. Pomiar nie uzasadnia ca\u0142kowitego zakazu op\u00f3\u017anie\u0144 w basie ani na sumie. Konkretniejsze pytanie dotyczy tego, czy wa\u017cne cz\u0119\u015bci danego nagrania pozostaj\u0105 wystarczaj\u0105co zachowane po po\u0142\u0105czeniu kana\u0142\u00f3w. Kr\u00f3tkie fragmenty i pojedyncze zakresy cz\u0119stotliwo\u015bci mog\u0105 r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od \u015bredniej ca\u0142ego utworu.<\/p>\n<p>Wave Candy pokazuje zale\u017cno\u015bci kana\u0142\u00f3w jako ruchomy obraz wektorskopu. Podlinkowane narz\u0119dzie analityczne podaje tak\u017ce liczby korelacji i mid\/side. Ani spokojny obraz, ani jedna \u015brednia z pliku nie zast\u0119puje ods\u0142uchu i kontroli wersji mono.<\/p>\n<div class=\"lw-faq\">\n<h2>Pytania i odpowiedzi<\/h2>\n<h3>Czy liczby dotycz\u0105 Fruity Stereo Enhancer?<\/h3>\n<p>Nie: zmierzono filtry FFmpeg. Wed\u0142ug Image-Line Stereo Separation przetwarza istniej\u0105ce r\u00f3\u017cnice kana\u0142\u00f3w, wi\u0119c nie tworzy stereo z kana\u0142\u00f3w identycznych. Phase Offset op\u00f3\u017ania jeden kana\u0142, a Invert odwraca biegunowo\u015b\u0107 jednego kana\u0142u. Zasady wyja\u015bniaj\u0105 mo\u017cliwe skutki w mono, ale nie daj\u0105 identycznych wynik\u00f3w dla innych ustawie\u0144 i wtyczek.<\/p>\n<h3>Co powoduje odwr\u00f3cenie biegunowo\u015bci kana\u0142u?<\/h3>\n<p>Przy pierwotnie identycznych kana\u0142ach L + R staje si\u0119 L \u2212 R. Wsp\u00f3lna tre\u015b\u0107 znika wtedy w sumie mono. Przy r\u00f3\u017cnych kana\u0142ach pozostaje r\u00f3\u017cnica. To inne dzia\u0142anie ni\u017c niewielkie op\u00f3\u017anienie w czasie.<\/p>\n<h3>Czy korelacja i strona\/\u015brodek oznaczaj\u0105 to samo?<\/h3>\n<p>Przy r\u00f3wnej energii kana\u0142\u00f3w i bez istotnej sk\u0142adowej sta\u0142ej wielko\u015bci s\u0105 powi\u0105zane: dla stosunku mocy r = moc(S) \/ moc(M), korelacja = (1 \u2212 r) \/ (1 + r). Z \u22125,87 dB wynika r \u2248 0,259, czyli korelacja oko\u0142o 0,589. Przy nier\u00f3wnych poziomach kana\u0142\u00f3w sam stosunek nie wystarcza. Nawet przy odpowiednich za\u0142o\u017ceniach wz\u00f3r nie opisuje pojedynczych do\u0142k\u00f3w cz\u0119stotliwo\u015bciowych.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Powi\u0105zane artyku\u0142y, narz\u0119dzia i \u017ar\u00f3d\u0142a<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/dlaczego-mp3-i-aac-moga-miec-wyzsze-szczyty-kontrola-true-peak-po-eksporcie\/\">true peak po kodowaniu<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/tutorials-pl-music-production-pl\/dopasowanie-glosnosci-do-referencji-w-fl-studio-metody-tory-sygnalu-i-ograniczenia-pomiaru\/\">Dopasowanie g\u0142o\u015bno\u015bci do utwor\u00f3w referencyjnych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/narzedzia\/stereo-correlation-mid-side-meter\/\">narz\u0119dzie do korelacji stereo i mid\/side<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.image-line.com\/fl-studio-learning\/fl-studio-online-manual\/html\/plugins\/Fruity%20Stereo%20Enhancer.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Image-Line: Fruity Stereo Enhancer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.image-line.com\/fl-studio-learning\/fl-studio-online-manual\/html\/plugins\/Wave%20Candy.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Image-Line: Wave Candy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ffmpeg.org\/ffmpeg-filters.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">ffmpeg: Filters Documentation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/rec\/R-REC-BS.1770\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">ITU-R BS.1770: Algorithms to measure audio programme loudness and true-peak audio level<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/raw.githubusercontent.com\/FFmpeg\/FFmpeg\/n7.1.5\/libavfilter\/af_haas.c\">FFmpeg 7.1.5: af_haas.c<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/raw.githubusercontent.com\/FFmpeg\/FFmpeg\/n7.1.5\/libavfilter\/af_stereowiden.c\">FFmpeg 7.1.5: af_stereowiden.c<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/raw.githubusercontent.com\/FFmpeg\/FFmpeg\/n7.1.5\/libavfilter\/af_extrastereo.c\">FFmpeg 7.1.5: af_extrastereo.c<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obr\u00f3bka stereo mo\u017ce zmieni\u0107 stosunek strony do \u015brodka i charakterystyk\u0119 mono. Por\u00f3wnanie FFmpeg wyja\u015bnia badane ustawienia, zachowanie \u015brodka przy czystym skalowaniu strony przed dopasowaniem poziomu oraz mo\u017cliwe do\u0142ki cz\u0119stotliwo\u015bciowe wskutek op\u00f3\u017anienia. Sama korelacja nie dowodzi zgodno\u015bci mono.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31327,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92866],"tags":[92906],"class_list":["post-20076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-music-production-pl","tag-music-production-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono | Lukas Wojcik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poszerzanie stereo, pomiar: ile szeroko\u015bci daj\u0105 podbicie strony, stereowiden i metoda Haasa i ile ka\u017cda kosztuje w sumie mono w poszczeg\u00f3lnych pasmach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono | Lukas Wojcik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poszerzanie stereo, pomiar: ile szeroko\u015bci daj\u0105 podbicie strony, stereowiden i metoda Haasa i ile ka\u017cda kosztuje w sumie mono w poszczeg\u00f3lnych pasmach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lukas Wojcik - Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-24T18:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-25T20:43:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-20076.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lukas Wojcik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lukas Wojcik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lukas Wojcik\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9\"},\"headline\":\"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono\",\"datePublished\":\"2026-09-24T18:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-25T20:43:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/\"},\"wordCount\":1436,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/klarheit-20261111-20076.png\",\"keywords\":[\"Music Production\"],\"articleSection\":[\"Music Production\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/\",\"name\":\"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono | Lukas Wojcik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/klarheit-20261111-20076.png\",\"datePublished\":\"2026-09-24T18:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-25T20:43:02+00:00\",\"description\":\"Poszerzanie stereo, pomiar: ile szeroko\u015bci daj\u0105 podbicie strony, stereowiden i metoda Haasa i ile ka\u017cda kosztuje w sumie mono w poszczeg\u00f3lnych pasmach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/klarheit-20261111-20076.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/klarheit-20261111-20076.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/pl\\\/music-production-pl\\\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Lukas Wojcik - Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9\",\"name\":\"Lukas Wojcik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lw-x2.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lw-x2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lw-x2.jpg\",\"width\":424,\"height\":636,\"caption\":\"Lukas Wojcik\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/lw-x2.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.lukaswojcik.com\\\/blog\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono | Lukas Wojcik","description":"Poszerzanie stereo, pomiar: ile szeroko\u015bci daj\u0105 podbicie strony, stereowiden i metoda Haasa i ile ka\u017cda kosztuje w sumie mono w poszczeg\u00f3lnych pasmach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono | Lukas Wojcik","og_description":"Poszerzanie stereo, pomiar: ile szeroko\u015bci daj\u0105 podbicie strony, stereowiden i metoda Haasa i ile ka\u017cda kosztuje w sumie mono w poszczeg\u00f3lnych pasmach.","og_url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/","og_site_name":"Lukas Wojcik - Blog","article_published_time":"2026-09-24T18:55:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-25T20:43:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-20076.png","type":"image\/png"}],"author":"Lukas Wojcik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lukas Wojcik","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/"},"author":{"name":"Lukas Wojcik","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#\/schema\/person\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9"},"headline":"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono","datePublished":"2026-09-24T18:55:00+00:00","dateModified":"2026-10-25T20:43:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/"},"wordCount":1436,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#\/schema\/person\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-20076.png","keywords":["Music Production"],"articleSection":["Music Production"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/","url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/","name":"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono | Lukas Wojcik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-20076.png","datePublished":"2026-09-24T18:55:00+00:00","dateModified":"2026-10-25T20:43:02+00:00","description":"Poszerzanie stereo, pomiar: ile szeroko\u015bci daj\u0105 podbicie strony, stereowiden i metoda Haasa i ile ka\u017cda kosztuje w sumie mono w poszczeg\u00f3lnych pasmach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-20076.png","contentUrl":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/klarheit-20261111-20076.png","width":1200,"height":630,"caption":"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/pl\/music-production-pl\/poszerzanie-stereo-trzy-metody-i-straty-brzmienia-przy-odtwarzaniu-mono\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poszerzanie stereo: trzy metody i straty brzmienia przy odtwarzaniu mono"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/","name":"Lukas Wojcik - Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#\/schema\/person\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/#\/schema\/person\/895f7604f9b6b71aad9bba33af28d0f9","name":"Lukas Wojcik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lw-x2.jpg","url":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lw-x2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lw-x2.jpg","width":424,"height":636,"caption":"Lukas Wojcik"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lw-x2.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20076"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27624,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20076\/revisions\/27624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukaswojcik.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}